來源：環(huán)球時(shí)報(bào)

美國“湯姆硬件”網(wǎng)站1月29日文章，原題：美國半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)稱，美國制裁中國將傷害本土半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)盡管美國半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)（SIA）——代表美國99%的芯片公司的組織——了解國家安全的重要性，但該協(xié)會(huì)依然認(rèn)為美國對(duì)潛在“敵對(duì)”國家的遏制將傷害整個(gè)美國的半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)。

在美國政府對(duì)中國的芯片和半導(dǎo)體等行業(yè)實(shí)施嚴(yán)厲制裁后，各半導(dǎo)體公司的市值幾乎在一夜之間蒸發(fā)約2400億美元。許多美國公司深受其害，包括電子設(shè)計(jì)自動(dòng)化（EDA）工具開發(fā)商、芯片設(shè)計(jì)商、晶圓制造設(shè)備（WFE）生產(chǎn)商、芯片制造商本身等。SIA指出，沒有來自中國客戶的資金，美國半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)也能生存和蓬勃發(fā)展。但如果有這些資金，美國的半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)就能實(shí)現(xiàn)更快的發(fā)展。

“美國的半導(dǎo)體公司依賴創(chuàng)新的良性循環(huán)，其中包括大舉投入研發(fā)資金和進(jìn)入全球市場(chǎng)等，”SIA發(fā)布的新聞稿寫道。而對(duì)所有相關(guān)方來說，中國都意味著一項(xiàng)大生意。以下為一些例子。

美國楷登電子為眾多中國芯片和主板開發(fā)商提供EDA工具，美國應(yīng)用材料公司向中芯國際和華虹半導(dǎo)體等中資實(shí)體出售大量WFE工具，美國芯片公司英偉達(dá)向百度等中國企業(yè)出售大量人工智能和高性能計(jì)算機(jī)加速器。最后，為中國企業(yè)工作的很多美國公民在擔(dān)任高管職位的同時(shí)獲得豐厚薪酬。但現(xiàn)在，他們?nèi)际艿矫勒畤?yán)格限制的影響。

SIA在新聞稿中提出的幾點(diǎn)，都在該協(xié)會(huì)向美國商務(wù)部工業(yè)和安全局提交的更詳細(xì)文件中得到很好的解釋。其中之一是泛林集團(tuán)（美國芯片制造設(shè)備供應(yīng)商巨頭之一——編者注）大舉裁員：大約1300人將被裁員?？雌饋?，這只是剛剛開始，雖然一些美國WFE企業(yè)尚未發(fā)布相關(guān)報(bào)告，但有關(guān)預(yù)期都不好。（作者安東·施洛夫，丁玎譯）